译文
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的(de)豺狗肉羹。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上(shang)孤云安静爱山僧。
满载着一船的秋色,行(xing)驶在广阔平展的江面上。行船被(bei)风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好(hao),那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
画船载着酒客游客玩西(xi)湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见(jian)此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
注释
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
信:诚信,讲信用。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
3.万事空:什么也没有了。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
⒄殊:远。嗟:感叹。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。