译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入(ru)太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到(dao)仇敌已经消灭,天下(xia)已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲(xian)享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
关(guan)内(nei)关外尽是黄黄芦草。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
襄阳的风(feng)光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
魂魄归来吧!
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
魂魄归来吧!
注释
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
羁人:旅客。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
⑦驿桥:驿站附近的桥。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
(28)己亥:999年(咸平二年)。