译文
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地(di)。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此(ci)的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪(qiang)空中舞,气吞万里如猛虎。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
回首往昔,那曾经的风流繁华(hua)恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿(er)哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
注释
求:探求。
曰:说。
(13)虽然:虽然这样。
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。