译文
群鸟高飞无影无踪,孤(gu)云独去自在悠闲。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
详细地表述了自己的苦衷。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着(zhuo)玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神(shen),每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
匡山那有你读书的旧居(ju),头发花白了就应该归来。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
友情(qing)深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
(16)匪:同“非”,不是。
45.坟:划分。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。