译文
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有(you)人(ren)嫉妒阻挠乱哄哄。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一(yi)腔悲愤的积怨!
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹(mei)妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
若是到了京城花(hua)开之际,那将满城便是赏花之人。
回来吧,那里不能够长久留滞。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已(yi)经转到这里来。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
茧纸书写的《兰(lan)亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
注释
15、之:的。
[20]蛇缠葫芒:这是指蟠龙戏珠旗。这些旗帜都是乡下人没有看到过的,只是根据自己的生活经验。随意加以解释的。
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
⑶盘马:骑马盘旋不进。