译文
世上有透(tou)光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其(qi)深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错(cuo)落高低。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
决心把满族统治者赶出山海关。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
然而相聚的时间(jian)毕竟是短(duan)(duan)暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
白云低垂,水摇空城,白露好像(xiang)是从秋月上垂滴的水珠。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
注释
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
⒄致死:献出生命。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
⑵洞房:深邃的内室。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
顾;;看见。
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。