译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前(qian)见过的景色不(bu)禁令人迷茫(mang)。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折(zhe)断(duan),野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声(sheng)音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
照镜就着迷,总是忘织布。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外(wai)真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨(hen)和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
注释
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
⑾龙荒:荒原。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
索:索要。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
41、圹(kuàng):坟墓。