译文
暮春时节,已没有人过问路(lu)上的落(luo)花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去(qu)聆听青蛙的叫声。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
我和嵇康、吕安的行止相(xiang)近,他(ta)们(men)都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮(liang)悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入(ru)琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
不知自己嘴,是硬还是软,
就没有急风暴雨呢?
注释
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。
14.分曹:分对。两人一对为曹。
8、难:困难。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
73、兴:生。