译文
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精(jing)疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
在近已咫尺(chi)的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
诗人从绣房间经过。
逸兴满溢平素的襟怀(huai),无时不想到你的招寻约请。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品(pin)质,却(que)使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
(30)鄂邑盖主:汉昭帝的大姊,即下文的“长公主”。鄂邑,长公主的食邑地。称盖主是以盖侯为驸马。
如此:像这样,指在桃花源的见闻。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
砾:小石块。
15、裾(jū):衣服的前后襟。