译文
整天吃山珍海(hai)味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
自古来河北(bei)山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
魂魄归来吧!
北方不可以停留。
你会感到宁静安详。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思(si)念。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍(bian)绿野,忘情嬉戏酣饮(yin),不辜负(fu)这珍贵的年少青春。
注释
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
1.莲花山:华山的最高峰莲花峰。华山在今陕西省华阴市。《华山记》:"山顶有池,生千叶莲花,服之羽化,因曰华山。"
殷钲:敲响金属。
9.雍雍:雁鸣声。