译文
他们灵光闪闪显示神灵，巫咸又告诉我不少佳话。
碧澄江水，几乎淹没两岸；葱茏树木，黄昏盛开鲜花。
爱在早晨的(de)镜子(zi)里欣赏残妆，钗环插满在发丝丛中。
沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云深处，居然还有人家。
把女儿嫁给就要从军的人哪，倒不如早先就丢在大路旁边！
头上插着雀形的金钗，腰上佩戴着翠绿色的玉石。
面对水天相连的长江，我真恨老天不肯帮忙，竟让元军打败了我们。春天来了，杜鹃鸟在哀啼，夕(xi)阳斜照着花朵，可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空，连我自己也当了俘虏，真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔，可惜了我的那把宝剑，它还以为我是个豪杰呢。
高达百尺的树木，挖空为舟，乘之直航吴楚。
于是人在哪里？于是马跑失在哪里？到哪里去寻找它？在山间林下。
远山随着空阔的长天没入了大海，我倚着高楼遥望海天之际，风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫，周围一片细雨，几处闲置的冬田，隔河对岸开台春耕，趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出(chu)新绿，想如今，这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居，两三株杨柳将柴门掩闭。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，少女的脸庞掩映(ying)在盛开的荷花间，相互映照。
在器物上雕镂花纹图形，是损害农业生产的事；编织精致华丽的丝带，是伤害女工的事。农业生产受到损害，就是饥饿的根原；女工受到伤害，就是受冻产生的根原。饥寒同时出现，而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地，皇后亲自种桑养蚕，为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服，为天下人民作个先导。我不接受进献的物品，减少膳食，减少老百姓的徭役赋税，是要天下人民努力种田和养蚕，平时就有积蓄，用来防备灾害。要使强大的不要侵犯(fan)弱小的，人多的不要欺凌(ling)人少的；使老人能长寿而终其天年，小孩和孤儿们能顺利地成长。
长江延绵曲折长达万里，分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢，泛滥于中国，波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后，三吴已没有了昔日之盛，无足称赏。我朝圣明之君统一天下，垂衣拱手无为而冶。今天的任公子，已无需沧海垂钓而罢竿了。
剑起案列的秋风，驰马飞出了咸阳。
注释
60、纫：通“韧”，柔韧牢固。61、亲父兄：即同胞兄。
17.幽州：在今北京市及河北北部。公元742年（天宝元年）改为范阳郡，公元758年（乾元元年）复改幽州。李白于公元751年（天宝十载）北上，752年（天宝十一载）十月抵达范阳郡治所（今北京市）。时安禄山为范阳节度使。
19、必：一定。
[24]缕：细丝。
(5)属：臣属，属官。在：问候。
⑷山腹：山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗：“阴云拥岩端，沾雨当山腹。”象迹：大象的踪迹。