译文
我(wo)脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人(ren)相约啊在今天晚上。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊(jing)动了鱼儿,不敢回应过路人。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是(shi)挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
唱罢《涉江》再(zai)唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子(zi)。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
20.睿(ruì),智慧通达。
不耐:不能忍受。
177、辛:殷纣王之名。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。