译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿(yuan)望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤(teng)上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要(yao)使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都(du)能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
相思苦岁月(yue)摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
注释
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
(24)翼日:明日。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。