译文
在(zai)高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
看三湘(xiang)秋色两边鬓发衰白,望万里明(ming)月思归心意更增。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
(有(you)一(yi)个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且(qie)为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
我的心追逐南去的云远逝了,
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
注释
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
(45)绝:穿过。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。