译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的(de)海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
两处美好的春(chun)光,在同一天消尽;此时,家(jia)里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
田头翻耕松土壤。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
毛发散乱披在身上。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
现在才是农历七月(yue)十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
国破身死现在还能有什(shi)么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
注释
后之览者:后世的读者。
⑽倩:请。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
37.见:看见。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
(36)克配上帝:可以与上帝之意相称。
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
(8)裁:自制。