译文
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
我的心魂早已高飞(fei),就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀(ya),怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多(duo)灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾(qing)塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿(lv)色的秧苗上点上了白点。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
到了晋朝建立,我蒙受着清明(ming)的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
注释
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
98俟:等待,这里有希望的意思。
(32)掩: 止于。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
[6]并(bàng):通“傍”
勖:勉励。