译文
两条英雄好汉在此处(chu)激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒(han)意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
看这些边境线(xian)上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻(qing)巧。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
龙(long)马脊毛图案像连接(jie)着的铜钱,
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
136、游目:纵目瞭望。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。