译文
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了(liao)貂裘。沿着(zhuo)荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦(meng),梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故(gu)都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回(hui)应过路人。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
为何贤臣品(pin)德虽同,却遭受不同结局?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但(dan)妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
注释
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
转:《历代诗余》作“曙”。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
废远:废止远离。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
赵卿:不详何人。