译文
我再把成千辆车子聚(ju)集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
舍弃你安乐的(de)住处,遇上凶险实在很糟。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
天(tian)马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如(ru)同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他(ta)始终不体察别人心情。
就没有急风暴雨呢?
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事(shi)真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔(xi)日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至(zhi)归期接近,反而难、以忍耐。
注释
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
俚歌:民间歌谣。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。