译文
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离(li)愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
雨前初次见到(dao)新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在(zai)(zai)于立功万里,为国家和君王效命。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上(shang),当您登上太行山头时一定会(hui)回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同(tong)?
回来吧,不能够耽搁得太久!
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯(an)淡现黑斑的时节。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇(huang)帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭(ku)泣不停。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
①犹自:仍然。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
10 、被:施加,给......加上。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。