译文
文思(si)教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
高达百尺的树木,挖空(kong)为舟,乘之直航吴楚。
他天天把相会的佳期耽误。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧(xiao)条,真叫人不堪想象。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
时节在变换,北斗星(xing)的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速(su)。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面(mian)都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹(tan)息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
有壮(zhuang)汉也有雇工,
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
粗看屏风画,不懂敢批评。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与(yu)热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
[5]崇阜:高山