译文
初把伊尹视作小臣,后来(lai)用作辅政宰相。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了(liao)人世的权谋机变(bian),而能时刻保持着一颗恬然自得(de)的心。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
失意潦(liao)倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听(ting)说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗(su)粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。