译文
延年(nian)益寿得以不(bu)死,生命久长几时(shi)终止?
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人(ren)来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
安居的宫室已确定不变。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边(bian)学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继(ji)承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠(chong)妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
吃饭常没劲,零食长精神。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄(xiong)鹰展翅高翔。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
注释
(140)这句是说:(严嵩的行为)过去是贪权窃利,今天是逆乱的根源。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
30、刑辟(bì):刑法,法律。