译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
战场(chang)烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采(cai)集茝兰。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁(chou)独入。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆(fan),大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情(qing)都难以控制。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
文王开口叹声长,叹你殷(yin)商末代王!多少凶暴强横贼(zei),敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国(guo)王逞强梁。
红旗半(ban)卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
注释
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
书:《尚书》,儒家经典著作。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。