译文
高楼送客,与友(you)人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明(ming)月照我心。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干(gan)河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这(zhe)些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏(shang)雪应当不忘披在身。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十(shi)(shi)年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至(zhi)道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三(san)年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
欲:简直要。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
拿云:高举入云。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
隅:角落。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。