译文
红花多姿,绿叶茂密,是何处的(de)花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真(zhen)像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作(zuo)灵均。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美(mei)两绝。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出(chu)师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
军旗(qi)漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
注释
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
(17)际天:接近天际。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
巃嵸:高耸的样子。