译文
世上人们对花和叶的说(shuo)法不同,把花栽在(zai)美观的金(jin)盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
在苍茫辽阔的长江中孤零(ling)零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是(shi)水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三(san)杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过(guo)湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念(nian)感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
注释
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
3、九宾:古代举行大典时所用的极隆重的礼仪。宾指摈相,迎宾礼赞的官吏。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
⑿旦:天明、天亮。
8.顾:四周看。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。