译文
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
我衷心地希望啊,如今能够生(sheng)出(chu)一双翅膀。尾随那飞去的花(hua)儿,飞向那天地的尽头。
灵鹫山(shan)和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉(feng),并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
只需趁(chen)兴游赏
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
美人们唇红齿(chi)白,容貌倩丽实在漂亮。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
故态:旧的坏习惯。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”