译文
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
天在哪里与地(di)交会?十二区域怎样划分?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
昔日游历的依稀脚印,
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们(men)是无罪的,也一起惨遭杀害。我自(zi)己辜负了国家之恩,被世(shi)人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎(rong)狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
8、阅:过了,经过。
性行:性情品德。
⑼将:传达的意思。
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
遂:于是。
生:生长