译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
不(bu)如用这(zhe)锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有(you)比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
或驾车或步行一起出游,射猎场在(zai)春天的郊原(yuan)。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
注释
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
⑴绣帘:一作“翠帘”。
前朝:此指宋朝。
⑤孤衾:喻独宿。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。