译文
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
远离家乡啊异地为客(ke),漂泊不定啊如今去哪里?
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉(rou),也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身(shen)金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
好似龙吟虎啸同时都爆(bao)发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土(tu)地,回国去了。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
登高远望天地间壮观景象,
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
8、系:关押
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
开:指照亮。满:指月光洒满。
225、帅:率领。
及:漫上。
绿缛:碧绿繁茂。
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。