译文
“魂啊回来吧!
山上(shang)四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
打柴打进深山里头,山林幽深树(shu)木重重叠叠。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉(feng)命驱策百姓更让我感到悲哀。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
最难忘的是,一阵(zhen)悠扬的笛声隐隐约约地从芦花(hua)荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群(qun)飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡(xian)神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
如果鲧不(bu)能胜任治水,众人为何仍将他推举?
返回故居不再离乡背井。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
注释
⑴何曾:何能,怎么能。
(31)沥泣:洒泪哭泣。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
⑶落晖:夕阳,夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗:“三闾结飞辔,大耋嗟落晖。”
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
修途:长途。