译文
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面(mian)寂寞更惨凄。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中(zhong),小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶(ye)溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡(cai)邕,无心制曲吟诗,只好(hao)闲卧春风中。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
十月的时候冷锋(feng)极盛大,北(bei)风的吹拂完全没停休。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
注释
⒀罍:酒器。
状:样子。
⑷行人:出行人。此处指自己。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。