译文
如今我已年老,时有垂暮之感(gan)。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不(bu)举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上(shang)呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那(na)如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了(liao)。
远送(song)你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
早年我被容貌美丽所误,落(luo)入宫中;
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫(man),隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
注释
迷:凄迷。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
[2]浪发:滥开。
⑷归何晚:为何回得晚。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
⑩香灺xiāng xiè指香烛灯芯的余烬。 唐 李白《清平乐》词之二:“玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。” 唐 李商隐 《闻歌》诗:“此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。
24.章台:秦离宫中的台观名。
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。