译文
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切(qie)怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只(zhi)在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳(yang)下她倚着长长青竹。
魂魄归来吧!
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家(jia)家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
无人珍贵骏(jun)马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
注释
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
黄冠:道士所戴之冠。
⑶憔悴:疲惫没有精神。