译文
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
你难道看(kan)不见那黄河之(zhi)水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
咸平二年八月十五日撰记。
昭王盛治兵车出游,到(dao)达南方楚地才止。
蒲生在我(wo)的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依(yi)靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧(ba),让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
注释
(30)良家:指田宏遇家。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
⑷依约:仿佛;隐约。
重叶梅 (2张)
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译