译文
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着(zhuo)凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有(you)什么心理负担。深江岸边(bian)静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
叹君(jun)也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
柔软的青草和长得齐刷(shua)刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
世路艰难,我只得归去啦!
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿(yuan)在沙洲忍受寂寞凄冷。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
子卿足下:
注释
11.至:等到。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
12.用:采纳。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
甚:很,非常。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。