译文
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟(jing)然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂(kuang)饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗(chuang)外一片空虚。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望(wang)眼,思乡的忧愁盈满心怀。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过(guo)错中成功的,就连高官达贵也(ye)不是天生得来。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
注释
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
风帘:挡风用的帘子。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
4.太卜:掌管卜筮的官。
7.时:通“是”,这样。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。