译文
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水(shui)从容奔流。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌(chang)。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了(liao)然。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无(wu)踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如(ru)今都按你所说的展现在眼前。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便(bian)能使桀终于走向灭亡?
新茬的竹笋早已成熟,木笔花(hua)却刚刚开始绽放。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结(jie)为近邻。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
①郁陶:忧思聚集。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
①湖:即杭州西湖。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。