译文
不知道五柳先生是什么地方的(de)人,也不清楚他的姓字。因为(wei)住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在(zai)一字一句的解释上过分深究(jiu);每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打(da)满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天(tian)氏时代的人呢?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
但愿这大雨一连三天不停住,
野火(huo)烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸(kua)赞,还在高兴青山依旧在这里。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
深秋的草叶上,已沾(zhan)满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
妇女温柔又娇媚,
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
注释
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
⑾官家:旧时对皇帝的称呼。《万机论》云:“五帝官天下,三王家天下,故曰官家。”程:期限。
208、敖庾、海陵:粮仓名。
芹泥:水边长芹草的泥土。
83. 就:成就。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。