译文
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已(yi)是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在(zai)当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无(wu)限的伤感。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保(bao)全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己(ji),三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意(yi)见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创(chuang)伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
浩浩荡荡驾车上玉山。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
19.累,忧虑。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。