译文
在侯王府的(de)早晨(chen),守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
到洛阳是为了和(he)才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
魂啊不要去南方!
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪(lei)珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制(zhi)成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
祈愿红日朗照天地啊。
长出苗儿好漂亮。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
满怀忧愁辗转难以入(ru)睡,月照松林窗外一片空虚。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。