译文
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
小洲洼地的新泉清(qing)澈令人叹嗟。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在(zai)他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这(zhe)本书,传授的学生(sheng)有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没(mei)有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
千万的山谷(gu)回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
这次(ci)出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
但愿这大雨一连三天不停住,
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
注释
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
(11)被:通“披”。指穿。