译文
张梦得不把被贬官而作为忧(you)愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是(shi)他心中应该有超过常人(ren)的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦(wa)罐做窗(chuang),都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一(yi)样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
为何少康驱赶猎犬,趁机(ji)就能将他斩首?
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船(chuan),春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
注释
4、说:通“悦”。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
风正:顺风。
桃蹊:桃树下的小路。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。