译文
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
官府粮仓(cang)里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串(chuan)串掉落玉盘。
你前后又作(zuo)过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让(rang)人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾(qing)颓的女子.。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食(shi),无法作为军粮食用。远征者早起(qi)行军,情绪都很悲伤。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
为何时俗是那么的工巧啊?
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
注释
11.鄙人:见识浅陋的人。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
隔帘看:隔帘遥观。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。