译文
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄(xiong)何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白(bai)羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
老和(he)尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢(ne)!
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
这里的欢乐说不尽。
回想不久以(yi)前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
假步:借住。
45、受命:听从(你的)号令。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。