译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹(jia)着野草。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的(de)人,先生还(huan)提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美(mei)德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
六月的火焰山更是(shi)灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋(ping)。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
回望来时(shi)走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
我问江水:你还记得我李白吗?
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
注释
112. 为:造成,动词。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
②结束:妆束、打扮。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
(60)伉:通“抗”。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。