译文
眉阳人苏洵告诉百姓说道(dao):“没有发(fa)生祸乱,还是很容易控制的(de)(de);祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能(neng)因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋(qiu)季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公,还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看(kan)官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司(si)于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼(li)仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
齐宣王只是笑却不说话。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
魂啊回来吧!
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
荷叶接天望(wang)不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
注释
⑦怯:胆怯、担心。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
6.飘零:飘泊流落。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
6.走:奔跑。
24.绝:横渡。
34、所:处所。
⑸拥:抱,指披在身上。