译文
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不(bu)做颍川灌夫为牢骚酗酒。
上阕:夜(ye)晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸(xiao)。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
我从(cong)投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡(shui),侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清(qing)晨坐起来听着这些声音,不知不觉(jue)地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
注释
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
⑼蒲:蒲柳。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
194.伊:助词,无义。
23.俯冯(píng)夷之幽宫:低头看水神冯夷的深宫。冯夷,水神。幽,深。“攀栖鹘之危巢,俯冯夷之幽宫”,这只是说,上登山的极高处,下临江的极深处。