译文
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
眼看寒梅即(ji)将零落凋谢,用什(shi)么(me)安慰远方友人的思念?
树上的枝(zhi)叶已经是枝蔓成荫了,曲折回(hui)廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳(liu)之间,燕子在(zai)轻快穿梭。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
它不露花纹彩理使世人震惊(jing),它不辞砍伐又有谁能够采送?
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
19.岂:怎么。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。